Editorial staff

Sådan håndterer du bivirkninger af hepatitis C-behandlinger

Med den nye generation af lægemidler er det utvivlsomt blevet lettere at håndtere bivirkningerne af hepatitis C sammenlignet med dengang, hvor interferon var den eneste mulige behandling mod HCV-virus.

2020-11-18Editorial staff

Comment gérer les effets secondaires des traitements contre l'hépatite C

Avec la nouvelle génération de médicaments, la gestion des effets secondaires générés par l’hépatite C est sans aucun doute devenue plus facile, par rapport à l’époque où l’interféron était le seul traitement possible contre le virus VHC.

2020-11-18Editorial staff

Come affrontare gli effetti collaterali dei trattamenti per l'epatite C

Con la nuova generazione di farmaci, gestire gli effetti collaterali causati dall'epatite C è diventato senza dubbio più semplice rispetto ai tempi in cui l'interferone era l'unico trattamento possibile contro il virus HCV.

2020-11-18Editorial staff

How to deal with side effects of Hepatitis C treatments

With the new generation of drugs, managing the side effects generated by Hepatitis C has undoubtedly become easier, compared to the days when interferon was the only possible treatment against the HCV virus.

2020-11-18Editorial staff

Stadieindelning av multipelt myelom

För att fastställa de bästa behandlingarna för multipelt myelom måste vi fastställa sjukdomens stadium, särskilt tillväxttakten och förekomsten av njurkomplikationer eller andra allvarliga symtom.

2020-11-11Editorial staff

Stadieinndeling av multippelt myelom

For å bestemme den beste behandlingen for myelomatose, må vi fastslå sykdomsstadiet, spesielt vekstraten og forekomsten av nyrekomplikasjoner eller andre alvorlige symptomer.

2020-11-11Editorial staff

Stadiëring van multipel myeloom

Om de beste behandeling voor multipel myeloom te bepalen, moeten we het stadium van de ziekte vaststellen, met name de groeisnelheid en de aanwezigheid van niercomplicaties of andere ernstige symptomen.

2020-11-11Editorial staff

Multippeli myelooma -vaiheen määrittäminen

Jotta voimme määrittää parhaat hoitomuodot multippeliin myeloomaan, meidän on selvitettävä taudin vaihe, erityisesti kasvunopeus ja munuaiskomplikaatioiden tai muiden vakavien oireiden esiintyminen.

2020-11-11Editorial staff

Estadificación del mieloma múltiple

Para determinar los mejores tratamientos para el mieloma múltiple, necesitamos determinar el estadio de la enfermedad, particularmente la tasa de crecimiento y la presencia de complicaciones renales u otros síntomas graves.

2020-11-11Editorial staff